В Windows 10 появилась возможность в любой момент изменить язык интерфейса, и данное действие не требует много времени.

В сегодняшней статье рассмотрим как добавить язык, изменить язык интерфейса, как менять сочетания клавиш для переключения языка и т.д.

Установка языка в Windows 10

Для любых действий по изменению языка желательно, чтобы ваша учетная запись имела административные права.  Зайдите в меню "Пуск" => Параметры => Время и язык.

Выберите с левой стороны "Регион и язык" и в правой колонке нажмите на "Добавление языка".

Откроется окошко со всеми известными языками в алфавитном порядке, выберите нужный и дождитесь пока он загрузится.

Вернувшись в окошко "Время и язык" вы увидите все установленные языки системы, нажмите на любой из них и перед вами появятся три варианта использования: использовать как основной язык;  параметры; удалить. Нажав на параметры вы сможете скачать языковый пакет и различные клавиатуры для данного языка.

Также вы можете зайти через Панель управления в "Часы, язык и регион" => "Язык" - здесь находятся классические языковые настройки, с которыми возможно вы знакомы из предыдущих версий Windows.

 

Изменение языка интерфейса

Войдите в систему пользователем которому нужно изменить язык => зайдите в меню "Пуск" => Параметры => Время и язык => Регион и язык => если ниже языка, который вы хотите установить основным, написано "Доступен языковый пакет" - сначала нажмите на него и из появившихся вариантов выберите "Параметры" => возле "Скачать языковый пакет" нажмите на "Загрузить", дождитесь скачивания и установки нужного пакета. Если под нужным языком написано "Установлен языковый пакет" (или возможно вы только что его установили) нажмите на него и выберите из появившихся вариантов "Использовать как основной язык".

После чего под языком появится надпись "Этот язык интерфейса будет использоваться, когда вы ...". Проще говоря, нужно выйти из системы и зайти в нее снова или перезагрузить компьютер, чтобы изменения вступили в силу. Изменения касаются только пользователя под которым вы вошли в систему!

 

Изменить язык  экрана приветствия и новых учетных записей

Если вы изменили язык интерфейса вашей учетной записи - это не значит, что изменится язык экрана приветствия. Чтобы сделать общие изменения языка интерфейса - нужно зайти в панель управления (один из способов - в строке поиска написать "Панель управления" и выбрать ее из найденных результатов) =>  выберите справа вверху вид показа "крупные значки" =>  найдите в списке и откройте "Региональные стандарты".

Выберите вкладку "Дополнительно" = >нажмите на "Копировать параметры".

В данном окошке вы увидите текущие настройки языка для данного пользователя и других пользователей системы. Вы можете поставить галочку в поле "Экран приветствия и системные учетные записи", чтобы применить настройки языка текущего пользователя для экрана приветствия. Также вы можете поставить галочку в поле "Новые учетные записи пользователей", чтобы все новые пользователи создавались с такими же языковыми настройками. После выбора нужного нажмите на "ОК" и закройте панель управления.

 

Как изменить клавиши переключения языка в Windows 10

Чтобы изменить клавиши для переключения языка - нужно зайти в панель управления (один из способов в строке поиска написать "Панель управления" и выбрать ее из найденных результатов) => откройте Язык (в просмотре панели управления используются крупные значки) => с левой стороны откройте "Дополнительные параметры" => нажмите на "Изменить сочетание клавиш языковой панели".

Выберите вкладку "Переключение клавиатуры" => зайдите в "Сменить сочетание клавиш".

Поставьте точку напротив нужной раскладки и нажмите ОК.

На сегодня всё, если что-то непонятно или есть какие-то дополнения - пишите комментарии! Удачи Вам 🙂

 

Читайте также:

Как выучить иностранный язык бесплатно онлайн;

7 способов освободить место на жестком диске;

Как сделать браузер снова быстрым

Об авторе

Разнорабочий в области IT. Занимается поддержкой пользователей, сопровождением программного обеспечения.

А ещё у нас есть

  1. Мамонт

    Как сделать так, чтобы в Вин10 для каждого окна была своя раскладка анг/рус, как в Вин7/8.1.

    Ответить
    • Sa

      Пуск => Параметры => Время и язык =>Регион и язык => дополнительные параметры даты и времени,региональные параметры => язык => с левой стороны "дополнительные параметры" => галочку в поле "позволить выбирать метод ввода для каждого приложения" => сохранить

      Ответить
      • Владимир

        спасибо. всё получилось

  2. Andrei

    stavlju galochki nazhimaju ok... i nichego ... knopka primenit ne aktivna... vhozhu obratno a galochki ischezli...

    Ответить
  3. ольга

    не могу поменять язык интерфейса Windows с англ на русский.русский язык есть,но установить как основной для системы не выходит.замаялась. можете подсказать как быть?

    Ответить
    • Sa

      Почему не выходит? Ошибку какую-то пишет? Опишите на каком этапе вы сталкиваетесь с проблемой. Также можете установить на свой компьютер браузер google chrome и расширение для удаленки, после чего списаться со мной и может я помогу увидев проблему.

      Ответить
      • Алина

        Sa, здравствуйте! помогите мне с этим, пожалуйста
        В панели управления - языковых параметрах пишет - Английский США или ЮК недоступны в этом выпуске Виндоус, у меня Win10 Home
        могу с Вами связаться через расширение

  4. (½)²

    Здравствуйте!
    Sa, спасибо за статьи.
    Давно, на всех Виндовс хотелось бы менять язык ввода на экране приветствия. При вводе пароля при русских Виндовс не удобно всегда переключаться на латиницу. Искомое можно сделать при установке, но всегда забывается.
    Утилита копирования текущих языковых настроек на Экран приветствия, описанная в этой статье в части «Изменить язык экрана приветствия Windows 10» не меняет язык ввода на англ. Спасибо ей, что хоть меняет способ изменения раскладки с неудобного «родного» Alt+Shift на пользовательский.
    А вот как изменить язык для пароля на английский на Экране приветствия остаётся загадкой.

    Ответить
    • Sa

      Пуск => Параметры => Время и язык = в самом низу "Дополнительные настройки даты и времени == Язык = с левой стороны выбираете "дополнительные параметры" = в пункте "Переопределение метода ввода по умолчанию" поставьте английский и нажмите сохранить. Теперь там где заходили в "Язык" есть "Региональные стандарты" заходим в них и выбираем вкладку «Дополнительно» = > Копировать параметры = ставим галочку в "Экран приветствия и системные учетные записи" и нажимаем "ОК" Всё!! Теперь на экране приветствия будет английский язык!

      Ответить
      • Игорь

        Спасибо! Помог только этот способ (без правки реестра)!!!

      • Анна

        Добрый день!
        В результате этих действий все равно попадаю сюда . Хочу изменить в экране приветствия язык интерфейса с английского на русский и не могу найти где это сделать. Подскажите, пожалуйста.
        Переопределение метода ввода по умолчанию - стоит русский.

      • Sa

        вот в том окошке, что вы показали на скриншоте, поставьте галочку "Экран приветствия и учетные записи" = нажмите ок и посмотрите какой язык будет на экране привествия

  5. Tats

    Всем привет, у меня проблемка. После того, как хотела изменить язык интерфейса с англ.на рус., выбрала рус. по умолчанию, потом решила: удалю пока англ., а потом опять выберу, дальше решила перезагрузить ноут, начинаю вводить пароль, а английского то нет. Неужели нужно переустанавливать виндовз, или есть варианты решения проблемы. Спасибо заранее.

    Ответить
    • Sa

      Вы входите в компьютер под локальной учетной записью или учетка Майкрософт?

      Ответить
  6. Надежда

    Короче, я купила ноутбук, и при настройке винды случайно установила хорватский язык. Как мне переустановить на русский? Спасибо)

    Ответить
    • Sa

      Если у вас Windows 10 single langvich - то только переустановить систему, если другие Windows - то попробуйте по картинках смотреть и делать тоже самое)

      Ответить
  7. Яна

    Здравствуйте! Спасибо за такую полезную информацию. Вопрос такой: если у меня предусмотрен только один языковой пакет для Windows 10, то как можно добавить еще один языковой пакет? Обязательно покупать версию PRO или есть опции купить только языковой пакет? Спасибо!

    Ответить
    • Sa

      Вы хотите изменить язык интерфейса на другой? Если у вас одноязычная версия windows - можно переустановить систему и во время установки выбрать нужный язык для интерфейса. Это также можно сделать зайдя в «Пуск» => Параметры => Обновление и безопасность => выберите «Восстановление» в левой колонке => в правой опускаетесь в самый низ и нажимаете на «Узнайте как начать заново с чистой установки Windows» => выберите через какой браузер открыть страницу и перед вами откроется инструкция. Так вы переустановите систему.

      Ответить
  8. Gaiah

    Zdravstvuyte,spasibo za statyu. Ne mogu pomenyat yazik, est idei kak prevratit unaviable v avialable? ssilka na screenshot:

    Ответить
    • Sa

      Скорее всего у вас Windows 10 Single Language, на данный момент в такой версии можно поменять язык только при полном сбросе или переустановке.

      Ответить
  9. Марк

    Все получилось поменять, но в поиске Windows все ровно ищет по прошлому языку. Менял с русского на украинский.

    Ответить
      • Марк

        Все делал как описано в статье

      • Sa

        В строке поиска напишите Устранение неполадок и выберите его из найденных результатов => на левой панели выберите "Просмотр всех категорий" => Поиск и индексирование =>в следующем окне нажимаем "Далее" => следуйте инструкциям. Напишите, что-то изменилось в поиске или нет после выполнения этой инструкции.

      • Марк

        Средство устранение неполадок не смогло определить неполадку, ничего не изменилось(

      • Sa

        Можно попробовать еще один способ: зайдите в "Пуск"=> Параметры => Время и язык => регион и язык в левой колонке => в правой оставьте только язык на котором хотите чтобы отображалось всё, а остальные удалите (если у вас пароль на вход на английском и вы его удалите, не знаю к чему это приведет, прежде смените пароль, если это так). Теперь нажмите на пуск правой клавишей мыши => панель управления => региональные стандарты => во вкладке "Местоположение" задайте вашу страну, ту на которой хотите отображать поиск и нажмите "ОК". Также во вкладке "Дополнительно" нажмите на "Изменить язык системы" и выберите нужный. Также во вкладке "Дополнительно" нажмите на "Копировать параметры" и проверьте их, но на сколько я помню у вас там язык был правильный выбран. Перезагрузите компьютер, посмотрите изменилось что-то или нет. Теперь можно добавить удаленные языки.

      • Sa

        Может попробовать еще перестроить индекс поиска?) То есть в строке поиска вводим "Параметры индексирования" или находим их через панель управления =>нажимаем на "Дополнительно" =>нажмите на "Перестроить" => подтвердите действие.

      • Марк

        Проблема решилась сама, возможно, помогло то, что я установил Windows Store (у меня Enterprise LSTB версия Windows, у которой нет многих встроенных приложений) для установки приложения Windows Камера. Осталась единственная программа на русском языке - Дополнительные возможности, но то, что все остальные переименовались считаю победой. Спасибо за помощь и ответы.

  10. Евгений

    Здравствуйте, у меня такая проблема: я не могу переключить раскладку, чтобы ввести пароль, из-за чего не могу работать с компьютером. Что можно делать в такой ситуации?

    Ответить
    • Sa

      Уточните, пожалуйста, других просто языков для выбора нет? Когда вы нажимаете мышкой по языку - там только одни язык? Или вы выбираете другой, а остается тот же? Также если не один язык и вы нажимаете клавиши Ctrl+Shift или Alt+Shift -язык не меняется? Вы входите в компьютер под учетной записью майрософт или обычная локальная учетная запись?

      Ответить
      • Яна

        Помогите, пожалуйста, у меня такая же проблема, как у автора предыдущего коммента. С экрана входа, где пароль нужно вводить, исчезла кнопка переключения языков, разкладка с клавиатуры никак не хочет меняться, перепробовала все варианты, стоит русская сейчас, а пароль на англ. нужно вводить. Что теперь делать?

      • Sa

        После перезагрузки, я так понимаю ситуация не меняется. Попробуйте загрузить дополнительные варианты загрузки системы, первый вариант в восстановлении найти недавно созданную точку восстановления и откатить к ней систему, второй включить встроенную учетную запись администратора, зайти в систему под ним и или изменить пароль на основного пользователя, или найти проблему с языками.

  11. Lili

    Здравствуйте, у меня возникла одна проблемка. Я поменяла язык с русского на английский, и все приложения и правда на английском, но названия некоторых (например, Магазин, Камера, Калькулятор и т.д.) всё ещё на русском, хотя когда включаешь их, сверху название на английском и сама программа на английском. Этот недоперевод названий очень мешает, т.к. "русские" приложения оказываются внизу под пометкой "Другие". Я поменяла локацию на UK, даже язык для слов, не поддерживающих Юникод, но ничего не меняется. Можно ли это как-то исправить?

    Ответить
    • Sa

      Когда вы заходите в "Панель управления" - "Часы, язык и регион" => Язык => английский вверху стоит? Если нет - поднимите его вверх. Также попробуйте зайти в магазин - справа вверху выбрать свой профиль (значок в виде человечка) - загрузка и обновления - проверить обновления, если они есть - установите.

      Ответить
  12. Олег

    На Win 10 2 пользователя. У первого по умолчанию раскладка английская, у второго - русская. Если перезагружал машину из-под первого пользователя - на экране приветствия язык ввода - английский, если из-под второго - русский. Необходимо, чтобы всегда был английский. Как победить?

    Ответить
      • Олег

        Спасибо, но... Тогда у второго пользователя по умолчанию язык становится английским, а нужен русский...

      • Sa

        Честно, другого способа пока не знаю. Может проще поменять пароль? Можно ввести тот же самый, просто на русской раскладке. К примеру если пароль home, поменять его на рщьу

      • Олег

        А login пользователя тоже на русский перевести? Не должно быть так... Напишу мелкомягким...

      • Sa

        то, что так не должно быть - напишите разработчикам на сайте Майкрософт, если вам влом переключать язык с английского на русский после входа в систему - установите punto switcher и он будет это делать за вас. Если найдете другие способы - пишите, но я пока их не вижу, да и если честно сейчас нет времени их искать.

  13. GaGaGaGa

    Здравствуйте. Я перевёл свой компьютер на английский язык. Когда я по USB подключаю какое-либо устройство, подписанное русскими буквами, это русское название меняется на какие-то значки-иероглифы, не знаю, как назвать. При попытке поменять название опять-таки на русские буквы, мне пишут "Название содержит недопустимые символы", но пытаясь переименовать английскими буквами всё нормально. Подскажите, как исправить?

    Ответить
  14. Дмитрий

    Приветствую я купил ноут в Италией и никак не получяеться поставить русский язык.подскажите

    Ответить
    • Sa

      Вам где-то ошибку пишет? Может не меняться если у вас Windows 10 single language

      Ответить
  15. Татьяна

    Привет! Вопросик - если я хочу иметь два языка для wind.10, то мне надо для установки второго просто сделать другого пользователя и под него устанавлиыать этот второй язык. Я правильно поняла? Спасибо.

    Ответить
  16. Ксения

    привет
    у меня стит виндоус 10 и он только на англ. языке. есть ли возможность это поменять?

    Ответить
  17. алексей

    не удается убрать запрос пароля при выходе как и из спящего режима, так и из гибернации. вроде как активируешь изменение параметров которые недоступны, выбираешь не запрашивать пароль. и все равно пароль всегда запрашивает. также не удается его убрать и при входе в систему. задалбывает каждый раз его вводить.

    Ответить
  18. Svetlana

    Немогу поменять интерфейс на русский язык windows 10,все делаю по картинке и ничего не получается сама программа на английском, подскажите что делать

    Ответить
    • Sa

      Добрый день. В строке поиска введите msinfo32.exe и нажмите клавишу Enter. В правой колонке появятся данные и будет написано полное название вашей Windows. Напишите мне его в ответном комментарии.

      Ответить
  19. Юрий

    Здравствуйте, хочу купить ноутбук из США, с Windows 10, система скорее всего будит на английском языке, можно ли будит как то поменять на русский язык?

    Ответить
    • Sa

      Можно поменять во всех изданиях 10 кроме single language по этой инструкции, просто смотря на картини. Если на ноуте будет single language - нужно переустанавливать систему.

      Ответить
  20. Иван

    Здравствуйте!
    скажите, пожалуйста, почему язык интерфейса не поменялся на русский, а поменялся только язык ввода, формат и расположение.
    Спасибо!

    Ответить
    • Sa

      Может у вас Windows 10 single language, зайдите в меню "Пуск" = Параметры = Система = О системе = какой у вас выпуск 10ки?

      Ответить

Оставить комментарий

Ваша почта не будет опубликована